From Bayesian inference to supervised machine learning: while math and models can overlap, the modeling mindsets dictate use and interpretation of models